Die Sommerfestivalsaison ist eroeffnet. Fuer uns einen guten Grund die Yukatas auszufuehren、erst aber mussten wir uns in die Yukata rein kriegen. Nicht ganz einfach, aber mit vereinten Kraeften haben wir es so gut wie nur moeglich zusammen gewurstelt.
Am Anfang wurden wir von Zweifel geplagt, dass wir als Auslaender in dieser tratitionellen Kleidung eine etwas komische Figur machen, in Idabashi (der Ort des Gesehens) angekommen, aber sahen wir, dass unsere bednkenen unbegruendet waren.



Am Fest selbst bestaunten wir Essstaende, schon gekleidete Menschen und vorallem Laternen.



Den Tempel verliessen wieder ohne gebetet zu haben, hinein konnten wir so oder so nicht, was fuer Mira einen guten Grund zum gehen war.



Perzufall erreichten wir dann eine Buehen wo sie traditionelle Taenze auffuehrten. Da wollte Mira dann doch bleiben. Napoleon und Beigleitung konnten den Taenzen nicht so viel abgewinnen, waren ja nicht mal die Kimonos besonders ausgefallen. Lustig war es allemal.
Der beginnende Regen aber liess und das Fest bald schon wieder verlassen.